1 00:00:32,008 --> 00:00:34,121 {\an8}Ini kunci pintu utama. 2 00:00:45,758 --> 00:00:47,758 Uhmm... Jika kamu butuh sesuatu, 3 00:00:47,800 --> 00:00:49,258 Aku akan berada di belakang. 4 00:01:02,758 --> 00:01:04,967 Anda dapat meletakkan tas Anda di sini. 5 00:01:15,114 --> 00:01:16,129 Jadi... 6 00:01:16,353 --> 00:01:18,353 Anda penjaganya? 7 00:01:18,954 --> 00:01:19,997 Ya. 8 00:01:21,300 --> 00:01:22,366 Besar. 9 00:01:23,342 --> 00:01:24,366 Kerja bagus. 10 00:01:27,772 --> 00:01:28,775 Gadis... 11 00:01:28,800 --> 00:01:31,925 Apakah Anda memesan air dan bahan makanan terlebih dahulu? 12 00:01:31,950 --> 00:01:33,158 Ya, ya. 13 00:01:33,846 --> 00:01:36,894 Jadi perbekalannya bisa dipesan terlebih dahulu di sini ya? 14 00:01:36,977 --> 00:01:38,572 Ada layanan pengiriman juga. 15 00:01:40,173 --> 00:01:42,173 Kita tidak perlu keluar. 16 00:01:42,727 --> 00:01:44,580 Nak, kita hanya di sini beberapa hari 17 00:01:44,605 --> 00:01:47,522 jadi kita harus memanfaatkannya semaksimal mungkin. 18 00:01:48,525 --> 00:01:49,860 Jadi, apa rencanamu? 19 00:01:50,860 --> 00:01:52,033 Tidak ada apa-apa. 20 00:01:53,263 --> 00:01:54,866 Itulah rencananya. 21 00:01:57,856 --> 00:01:59,424 Bongbong, pengiriman! 22 00:02:00,090 --> 00:02:02,047 Ah, kirimanmu sudah tiba. 23 00:02:02,113 --> 00:02:03,116 Wah, cepat sekali. 24 00:02:03,389 --> 00:02:04,532 Saya harap dia lucu. 25 00:02:07,041 --> 00:02:08,053 Datang! 26 00:02:09,563 --> 00:02:10,591 Pengiriman! 27 00:02:16,467 --> 00:02:17,842 Oh! 28 00:02:17,939 --> 00:02:20,111 Pelayananmu sangat cepat. 29 00:02:20,467 --> 00:02:23,050 Ini persediaan yang Anda pesan sebelumnya. 30 00:02:23,092 --> 00:02:24,258 Ya, itu milik kita. 31 00:02:25,525 --> 00:02:26,817 Di mana saya harus menaruhnya? 32 00:02:26,842 --> 00:02:28,842 - Kamu bisa memasukkannya ke dalam. - Baiklah. 33 00:02:29,275 --> 00:02:30,400 Kamu kenal dia? 34 00:02:30,425 --> 00:02:33,717 Dia kontak kami untuk pengiriman. 35 00:02:34,485 --> 00:02:35,517 Oh! 36 00:02:35,800 --> 00:02:37,467 Dua imut! 37 00:02:37,508 --> 00:02:38,585 Gadis... 38 00:02:41,025 --> 00:02:42,192 Semuanya baik-baik saja, Bu. 39 00:02:42,217 --> 00:02:43,491 Terima kasih! 40 00:02:45,675 --> 00:02:47,675 Seb, kan? 41 00:02:47,925 --> 00:02:48,991 Ya, Bu. 42 00:02:51,800 --> 00:02:54,074 Bisakah kamu mengantarkannya nanti juga? 43 00:02:55,817 --> 00:02:58,192 Tentu, Anda bisa menelepon saya. 44 00:02:58,217 --> 00:02:59,408 Bagus. 45 00:03:00,258 --> 00:03:01,450 Kalau begitu saya lanjutkan saja, Bu. 46 00:03:02,717 --> 00:03:05,074 - Baunya sangat jantan! - Aku akan membereskan barang-barangmu. 47 00:03:06,136 --> 00:03:08,552 Saya merasa sangat terangsang! 48 00:03:08,915 --> 00:03:10,407 Gadis, bersikaplah. 49 00:03:11,871 --> 00:03:12,894 Ayo pergi. 50 00:03:23,858 --> 00:03:25,858 Selamat datang di Villa Aluna. 51 00:03:25,883 --> 00:03:26,925 Inilah ruang tamunya 52 00:03:26,925 --> 00:03:28,925 dan kolam renangnya ada di luar. 53 00:03:28,950 --> 00:03:31,116 Ada juga kedai kopi di dekatnya. 54 00:03:31,886 --> 00:03:32,886 Wow! 55 00:03:33,172 --> 00:03:35,238 Ini adalah tempat yang bagus untuk pensiun. 56 00:03:35,467 --> 00:03:38,050 - Berapa banyak kamar? - Uhh... Tiga. 57 00:03:38,152 --> 00:03:40,926 Kamar tidur utama berada di ujung lorong. 58 00:03:42,092 --> 00:03:45,300 Eh... ya. Di sana. 59 00:03:51,715 --> 00:03:54,048 Apakah Anda penjaganya? 60 00:03:54,925 --> 00:03:55,941 Ya. 61 00:03:56,925 --> 00:03:59,408 - Sendirian? - Ya. 62 00:04:06,092 --> 00:04:08,092 Anda pasti sibuk. 63 00:04:09,623 --> 00:04:11,696 Gadis, apakah itu wawancara? 64 00:04:16,652 --> 00:04:18,652 Jadi jika kita butuh sesuatu... 65 00:04:20,092 --> 00:04:22,092 Ah... ups. 66 00:04:22,688 --> 00:04:23,700 Maaf. 67 00:04:24,258 --> 00:04:26,258 Di sini terlalu sempit. 68 00:04:26,985 --> 00:04:28,301 Tidak apa-apa. 69 00:04:28,880 --> 00:04:30,880 Jadi kaulah yang akan kami hubungi nanti? 70 00:04:31,752 --> 00:04:32,752 Ya. 71 00:04:34,555 --> 00:04:35,593 Jenna. 72 00:04:35,908 --> 00:04:39,533 Perjalanan kita akan menyenangkan. 73 00:04:40,743 --> 00:04:42,743 Kami hanya di sini selama lima hari. 74 00:04:43,245 --> 00:04:44,394 Tepat. 75 00:04:45,119 --> 00:04:48,119 Jadi mari kita buat itu berkesan. 76 00:04:49,014 --> 00:04:53,555 Uhm... jika kamu butuh sesuatu, aku akan berada di belakang. 77 00:04:57,987 --> 00:04:59,282 Oke terima kasih. 78 00:05:04,040 --> 00:05:05,116 Dia manis. 79 00:05:07,396 --> 00:05:09,396 Benar? 80 00:05:19,175 --> 00:05:20,508 Oh! 81 00:05:20,840 --> 00:05:22,198 Mei, apa itu? 82 00:05:23,342 --> 00:05:25,342 - Kenapa begitu terkejut? - Yuh! 83 00:05:26,124 --> 00:05:28,499 Halo? Kami sudah berteman selama tujuh tahun. 84 00:05:28,524 --> 00:05:30,857 Kenapa kamu masih kaget dengan mainanku? 85 00:05:31,717 --> 00:05:33,717 Liburan, kan? Oh! 86 00:05:35,522 --> 00:05:38,105 Ya, liburan. Bukan pameran seks. 87 00:05:38,130 --> 00:05:39,550 Ini adalah hal yang penting. 88 00:05:39,592 --> 00:05:41,592 Oh... pengisi daya. 89 00:05:41,860 --> 00:05:42,926 Tabir surya. 90 00:05:43,258 --> 00:05:44,533 Bikini! 91 00:05:46,350 --> 00:05:47,666 Mainan. 92 00:05:50,508 --> 00:05:53,175 Anda mungkin memerlukan ini. 93 00:05:53,858 --> 00:05:55,400 Tidak pernah. 94 00:05:55,425 --> 00:05:57,108 Benar-benar? 95 00:05:57,133 --> 00:05:58,758 Aku akan menaruh ini padamu. 96 00:05:58,783 --> 00:06:00,783 Aku benar-benar akan memasukkan ini ke dalam dirimu. 97 00:06:12,038 --> 00:06:13,062 [menghela nafas] 98 00:06:15,382 --> 00:06:17,472 Matahari sudah terbit! 99 00:06:19,862 --> 00:06:21,862 Cuacanya sempurna. 100 00:06:22,471 --> 00:06:23,662 Sempurna. 101 00:06:31,675 --> 00:06:32,783 Aku tidak membutuhkan ini. 102 00:06:36,717 --> 00:06:37,991 Sempurna. 103 00:06:40,508 --> 00:06:43,366 Suka warnanya! 104 00:07:17,217 --> 00:07:18,325 Gadis! 105 00:07:19,404 --> 00:07:21,064 Membosankan! 106 00:07:22,156 --> 00:07:23,764 Kami baru saja tiba. 107 00:07:27,925 --> 00:07:29,925 -DTF? -DTF? 108 00:07:30,378 --> 00:07:32,758 - Ingin bercinta? - Tidak, konyol. 109 00:07:34,991 --> 00:07:36,991 Berani dua teman. 110 00:07:37,571 --> 00:07:39,325 Aku tidak suka permainanmu. 111 00:07:41,150 --> 00:07:43,150 Anda perlu bercinta dengan dua orang. 112 00:07:43,175 --> 00:07:44,258 Gila. 113 00:07:44,258 --> 00:07:45,283 Ada aturannya. 114 00:07:45,800 --> 00:07:48,050 Bukti. Video. 115 00:07:48,530 --> 00:07:49,988 Jadi kita tahu itu nyata. 116 00:07:50,234 --> 00:07:51,609 Kamu gila. 117 00:07:51,842 --> 00:07:55,258 Yang kalah akan mentraktir pemenangnya kepada Wolfgang. 118 00:07:55,303 --> 00:07:57,175 Itu tidak masuk akal. 119 00:08:02,467 --> 00:08:03,508 Permainan? 120 00:08:04,614 --> 00:08:05,656 Bagus. 121 00:08:06,800 --> 00:08:08,991 Ini dimulai malam ini. 122 00:11:22,199 --> 00:11:23,658 Hei, Bongbong! 123 00:11:23,752 --> 00:11:24,881 Eh... Bu. 124 00:11:25,666 --> 00:11:27,666 Kemarilah. Minum. 125 00:11:28,166 --> 00:11:29,593 Oh, aku baik-baik saja. 126 00:11:31,008 --> 00:11:33,341 Jangan malu. Kemarilah! 127 00:11:33,715 --> 00:11:36,266 Ya, bergabunglah dengan kami. Kami punya banyak minuman di sini. 128 00:11:50,758 --> 00:11:53,383 Oh maaf. 129 00:11:54,717 --> 00:11:57,175 Silakan duduk. Santai aja. 130 00:11:58,092 --> 00:11:59,139 Terima kasih. 131 00:12:02,258 --> 00:12:04,258 Apakah kamu tidak merasa kesepian di sini? 132 00:12:05,690 --> 00:12:06,746 Saya sudah terbiasa dengan hal itu. 133 00:12:08,716 --> 00:12:09,799 Pengiriman! 134 00:12:11,144 --> 00:12:12,728 Oh, Seb! Masuk. 135 00:12:12,753 --> 00:12:14,141 Oke, Bu. Pengiriman. 136 00:12:15,667 --> 00:12:17,542 Tepat waktu. Bahan makanan. 137 00:12:22,508 --> 00:12:23,977 Apakah minumannya ada di sana? 138 00:12:24,508 --> 00:12:25,925 - Oh! - Oh... 139 00:12:27,258 --> 00:12:28,883 Letakkan saja itu. 140 00:12:29,342 --> 00:12:30,467 Minum. 141 00:12:31,967 --> 00:12:33,219 Saya baik-baik saja, Bu. 142 00:12:33,425 --> 00:12:35,425 Jangan malu. Hanya satu minuman. 143 00:12:36,258 --> 00:12:37,800 Ayo. 144 00:12:38,467 --> 00:12:40,338 - Saya baik-baik saja, Bu. - Lima detik. 145 00:12:43,508 --> 00:12:44,633 Ini dia! 146 00:12:44,675 --> 00:12:46,675 Kamu juga. Lima detik. 147 00:12:47,092 --> 00:12:49,258 - Terlalu kuat. - Lima detik. 148 00:12:49,258 --> 00:12:52,550 Kamu juga, Jenna! Ayo pergi! 149 00:12:55,925 --> 00:12:57,633 Ayo berpesta! 150 00:12:57,675 --> 00:12:59,675 Tentu saja saya juga. 151 00:13:03,800 --> 00:13:05,577 Minuman ini terlalu kuat! 152 00:13:20,258 --> 00:13:22,258 Panas sekali... 153 00:13:24,059 --> 00:13:25,171 Mei... 154 00:13:37,883 --> 00:13:39,883 Panas sekali... 155 00:13:41,425 --> 00:13:42,783 Kamu gila. 156 00:13:43,675 --> 00:13:44,967 Ah! 157 00:13:48,300 --> 00:13:50,883 Ayo berenang! Ayo! 158 00:13:55,300 --> 00:13:56,383 Takut? 159 00:13:56,383 --> 00:13:58,008 Kamu takut? 160 00:13:59,550 --> 00:14:01,800 Bergabunglah dengan saya! Ayo berenang! 161 00:14:23,050 --> 00:14:25,050 Kamu juga seksi. 162 00:14:31,883 --> 00:14:33,133 Oh, dia melakukan itu! 163 00:14:33,133 --> 00:14:35,133 Mungkin! Anda tahu apa selanjutnya. 164 00:15:17,758 --> 00:15:19,594 Ayo masuk ke dalam. 165 00:15:19,758 --> 00:15:21,758 - Ayo pergi? - Baiklah. 166 00:15:49,425 --> 00:15:51,425 Lakukan untuk saya. 167 00:16:46,800 --> 00:16:48,800 Kemarilah, Seb. 168 00:18:49,597 --> 00:18:51,712 Saya dekat! 169 00:19:07,816 --> 00:19:09,608 Selamat pagi. 170 00:19:09,749 --> 00:19:11,075 Dia selamat. 171 00:19:13,442 --> 00:19:14,549 Jelas sekali. 172 00:19:28,165 --> 00:19:29,812 Wow, pertunjukan yang luar biasa. 173 00:19:30,051 --> 00:19:31,907 Hei, itu menantang. 174 00:19:32,872 --> 00:19:34,872 Kamu sangat percaya diri. 175 00:19:36,717 --> 00:19:38,717 saya menyampaikan. 176 00:19:44,800 --> 00:19:45,883 Itu dia. 177 00:19:46,571 --> 00:19:47,821 Masih hidup. 178 00:19:47,864 --> 00:19:50,451 Tentu saja! Lebih baik dari sebelumnya. 179 00:19:54,093 --> 00:19:55,634 Saya ingin lebih. 180 00:19:56,907 --> 00:19:58,014 Bermimpilah. 181 00:19:59,967 --> 00:20:01,717 Giliranmu. 182 00:20:01,809 --> 00:20:03,533 Jangan terburu-buru. 183 00:20:05,550 --> 00:20:07,861 Aturan adalah aturan. 184 00:20:08,383 --> 00:20:09,842 Atau yang lain... 185 00:20:10,008 --> 00:20:12,008 Anda akan mentraktir saya ke Wolfgang. 186 00:20:14,717 --> 00:20:16,133 Terlihat segar. 187 00:20:16,158 --> 00:20:17,783 Bukan aku. 188 00:20:19,050 --> 00:20:21,508 - Oh, Bongbong. - Bu. 189 00:20:21,675 --> 00:20:23,133 Apa kabarmu? 190 00:20:23,342 --> 00:20:24,800 Uh... aku baik-baik saja. 191 00:20:25,070 --> 00:20:26,075 Tentu? 192 00:20:29,092 --> 00:20:30,415 Selamat pagi! 193 00:20:30,510 --> 00:20:31,570 Anda datang lebih awal. 194 00:20:32,082 --> 00:20:34,337 Nyonya May membeli bahan makanan. 195 00:20:35,467 --> 00:20:36,508 Anda pasti sibuk. 196 00:20:36,550 --> 00:20:38,139 Hanya melakukan pekerjaanku. 197 00:20:40,008 --> 00:20:42,008 Oh... ada ketegangan. 198 00:20:42,050 --> 00:20:43,235 Anda sedang membayangkan sesuatu. 199 00:20:45,133 --> 00:20:47,133 - Aku akan menyimpannya. - Oke. 200 00:20:49,717 --> 00:20:50,883 Oh. 201 00:20:51,550 --> 00:20:52,717 Giliranmu. 202 00:20:52,758 --> 00:20:54,217 Aku tahu. 203 00:20:55,800 --> 00:20:57,800 Ingat, dua orang. 204 00:20:58,383 --> 00:21:01,300 - Acak. - Kamu benar-benar gila. 205 00:21:02,050 --> 00:21:04,050 DTF. 206 00:21:24,925 --> 00:21:26,089 Sempurna. 207 00:21:26,883 --> 00:21:28,033 Apa? 208 00:21:28,967 --> 00:21:30,174 Potensi. 209 00:21:30,883 --> 00:21:33,467 Wow, Anda menemukan target baru dengan mudah. 210 00:21:34,800 --> 00:21:36,425 Ingat, ini adalah kompetisi. 211 00:21:36,467 --> 00:21:37,675 Bukan Olimpiade. 212 00:21:37,717 --> 00:21:39,842 Aturan adalah aturan. 213 00:21:39,867 --> 00:21:41,300 Ya, aku mendengarmu pertama kali. 214 00:21:41,342 --> 00:21:44,460 Dua orang secara acak. 215 00:21:44,633 --> 00:21:46,967 - Bagus. - Pergi! 216 00:21:47,175 --> 00:21:48,370 Semoga beruntung. 217 00:21:53,258 --> 00:21:54,344 Hai. 218 00:21:54,425 --> 00:21:55,967 - Hai. - Bolehkah aku bergabung denganmu? 219 00:21:56,008 --> 00:21:57,090 Tentu. 220 00:21:58,025 --> 00:21:59,070 Liburan? 221 00:21:59,592 --> 00:22:01,580 Hanya untuk beberapa hari. 222 00:22:01,704 --> 00:22:04,079 Apa yang biasanya kamu lakukan saat liburan? 223 00:22:04,592 --> 00:22:06,528 Terkadang, kami bermain game. 224 00:22:06,732 --> 00:22:08,048 Jenis permainan apa? 225 00:22:08,258 --> 00:22:09,368 Berani. 226 00:22:10,008 --> 00:22:12,842 - Berbahaya? - Tergantung apakah kamu sanggup melakukannya. 227 00:22:14,092 --> 00:22:16,883 - Apa tantangannya? - Ikutlah denganku. 228 00:22:17,050 --> 00:22:18,717 Pimpin jalannya. 229 00:22:35,217 --> 00:22:36,842 Di mana saya harus meletakkan ini? 230 00:22:36,883 --> 00:22:37,964 Di Sini? 231 00:22:41,925 --> 00:22:42,967 Di sana. 232 00:23:04,588 --> 00:23:07,633 Bongbong, Bongbong, tolong bantu aku... Cepat. 233 00:23:07,633 --> 00:23:08,758 Kotoran. 234 00:23:26,489 --> 00:23:27,985 Vilamu sangat bagus. 235 00:23:28,217 --> 00:23:29,826 Bukankah di sini lebih damai? 236 00:23:30,670 --> 00:23:31,892 Jadi, apa tantangannya? 237 00:23:32,142 --> 00:23:33,267 Sederhana saja. 238 00:23:33,342 --> 00:23:36,508 Dua teman. DTF. Berani dua teman. 239 00:23:36,925 --> 00:23:38,100 Dan apa yang kita dapatkan? 240 00:23:38,800 --> 00:23:40,142 Kenangan yang indah. 241 00:23:40,701 --> 00:23:41,701 Kesepakatan. 242 00:26:40,842 --> 00:26:43,258 Anda luar biasa! 243 00:26:45,633 --> 00:26:47,633 Wolfgang sangat mahal. 244 00:26:47,735 --> 00:26:48,986 Jadi saya akan bertarung. 245 00:26:50,383 --> 00:26:52,800 Kamu terlihat keren! Seolah-olah ini normal bagi Anda. 246 00:26:54,092 --> 00:26:55,781 Aturan liburan. 247 00:26:56,266 --> 00:26:57,891 Anda telah menyelesaikan tantangannya. 248 00:26:59,008 --> 00:27:01,451 Tentu saja. Saya efisien. 249 00:27:01,783 --> 00:27:03,341 Kamu sangat cepat. 250 00:27:03,717 --> 00:27:05,300 Anda memulainya. 251 00:27:05,342 --> 00:27:06,490 BENAR. 252 00:27:11,425 --> 00:27:12,443 Bongbong? 253 00:27:13,758 --> 00:27:14,823 Kemarilah. 254 00:27:18,175 --> 00:27:20,758 - Ya, Bu? - Ayo minum. 255 00:27:20,800 --> 00:27:22,408 Anda sedang tidak bertugas. 256 00:27:31,925 --> 00:27:33,033 Terima kasih. 257 00:27:34,310 --> 00:27:36,310 Seb, pengantar barang. 258 00:27:37,342 --> 00:27:38,351 Ya? 259 00:27:38,550 --> 00:27:39,592 Bisakah kamu mengirim pesan padanya? 260 00:27:39,617 --> 00:27:42,952 Katakan padanya kita sedang mengadakan pesta. 261 00:27:44,092 --> 00:27:46,675 Wow! Anda belum selesai? 262 00:27:47,008 --> 00:27:49,008 Kita sedang berlibur, kan? 263 00:27:50,592 --> 00:27:52,305 Apa kamu yakin? 264 00:27:52,483 --> 00:27:53,983 Ya, kirim pesan padanya. 265 00:27:54,008 --> 00:27:56,828 Semakin banyak, semakin meriah. 266 00:28:00,092 --> 00:28:01,158 Saya akan. 267 00:28:24,693 --> 00:28:26,608 Oh, lima detik, oke? 268 00:28:28,842 --> 00:28:30,566 Ini dia! 269 00:28:44,467 --> 00:28:45,550 Melihat? 270 00:28:46,092 --> 00:28:48,092 Semakin banyak, semakin meriah. 271 00:28:49,425 --> 00:28:51,092 Tiba-tiba aku mendapat undangan. 272 00:28:51,371 --> 00:28:52,741 Anda seorang VIP. 273 00:28:53,517 --> 00:28:56,767 Aturan liburan. Tidak ada pamrih. 274 00:28:57,008 --> 00:28:59,008 Kata-kata terakhir yang terkenal? 275 00:29:06,342 --> 00:29:08,342 Di sini panas sekali. 276 00:29:08,675 --> 00:29:10,675 Lagi? 277 00:29:12,633 --> 00:29:14,133 Ayo pergi? 278 00:29:31,092 --> 00:29:33,467 Kenapa aku selalu mengikutimu? 279 00:29:34,258 --> 00:29:37,592 Karena jauh di lubuk hati, Anda menginginkannya. 280 00:29:40,150 --> 00:29:41,811 Kami menunggumu. 281 00:32:02,050 --> 00:32:03,057 Ya. 282 00:32:03,550 --> 00:32:04,866 Dikonfirmasi. Dia di sini. 283 00:32:08,039 --> 00:32:11,622 Dia terganggu, jadi aku harus pindah. 284 00:32:13,328 --> 00:32:14,808 Tapi saya butuh lebih banyak waktu. 285 00:32:18,133 --> 00:32:19,283 Oke. Oke. 286 00:32:27,133 --> 00:32:28,883 Gadis. 287 00:32:30,063 --> 00:32:32,563 Saat kita menjadi tua, 288 00:32:32,717 --> 00:32:35,633 Aku masih ingin kita melakukan hal-hal gila bersama. 289 00:32:35,675 --> 00:32:37,929 Tentu saja, kamu satu-satunya teman gilaku. 290 00:32:40,038 --> 00:32:41,437 Tapi, serius... 291 00:32:43,603 --> 00:32:45,532 Jaga aku baik-baik. 292 00:32:47,530 --> 00:32:50,341 - Sangat dramatis! Ayo bersenang-senang! - Kamu yang memulainya! 293 00:33:02,595 --> 00:33:04,700 - Bolehkah aku bergabung denganmu? - Tentu. 294 00:33:08,675 --> 00:33:10,837 Di sini sangat damai. 295 00:33:13,381 --> 00:33:14,697 Itu sebabnya saya di sini. 296 00:33:19,550 --> 00:33:22,092 Apakah kamu tidak bosan dengan permainan May? 297 00:33:24,226 --> 00:33:25,574 Saya sudah terbiasa dengan hal itu. 298 00:33:28,633 --> 00:33:30,074 Dialah pemimpinnya. 299 00:33:32,358 --> 00:33:33,466 Selalu. 300 00:33:36,300 --> 00:33:37,350 Anda tahu... 301 00:33:38,262 --> 00:33:39,317 kamu... 302 00:33:40,529 --> 00:33:41,601 Kamu berbeda. 303 00:33:43,441 --> 00:33:44,528 Kamu berbeda dari dia. 304 00:33:45,776 --> 00:33:46,801 Bagaimana? 305 00:33:48,288 --> 00:33:49,326 Disimpan. 306 00:33:50,601 --> 00:33:51,632 Nyata. 307 00:33:54,586 --> 00:33:55,861 Apakah itu pujian? 308 00:33:57,775 --> 00:33:58,776 Mungkin. 309 00:34:07,878 --> 00:34:09,771 Mungkin dia sedang mencariku. 310 00:34:09,967 --> 00:34:12,508 Uh... Akankah kita minum nanti? 311 00:34:13,077 --> 00:34:14,408 Mari kita lihat. 312 00:34:25,467 --> 00:34:26,824 Makan malamnya enak. 313 00:34:27,264 --> 00:34:29,168 Bongbong ingin membuatmu terkesan. 314 00:34:29,193 --> 00:34:30,276 Hah? 315 00:34:33,492 --> 00:34:35,742 Ini sangat jelas. 316 00:34:35,767 --> 00:34:36,788 Apa? 317 00:34:37,486 --> 00:34:39,486 Dia mencoba menarik perhatianmu. 318 00:34:41,473 --> 00:34:42,932 Lebih banyak minuman. 319 00:34:43,006 --> 00:34:44,068 Bongbong. 320 00:34:44,415 --> 00:34:46,002 - Bu? - Apakah kamu menyukai Jenna? 321 00:34:46,092 --> 00:34:47,667 Hei, hentikan. 322 00:34:55,906 --> 00:34:57,314 Orang malang. 323 00:35:00,758 --> 00:35:02,758 - Datang. - Di mana? 324 00:35:02,993 --> 00:35:04,486 Ikut saja denganku. Di dalam. 325 00:35:12,967 --> 00:35:14,050 Sentuh itu. 326 00:38:18,467 --> 00:38:20,467 Orang malang. 327 00:38:25,758 --> 00:38:26,842 Sentuh itu. 328 00:38:46,601 --> 00:38:47,888 Ada apa denganku? 329 00:39:13,223 --> 00:39:14,825 Cuacanya bagus, bukan? 330 00:39:40,967 --> 00:39:42,241 Kamu tampak pendiam. 331 00:39:44,483 --> 00:39:45,504 Hanya mengantuk. 332 00:39:48,300 --> 00:39:49,324 Sepertinya tidak. 333 00:39:50,717 --> 00:39:52,074 Ada sesuatu. 334 00:39:55,092 --> 00:39:56,754 Anda sedang membayangkan sesuatu. 335 00:40:00,344 --> 00:40:01,934 Apa aku tidak mengenalmu? 336 00:40:04,883 --> 00:40:06,135 Anda melakukannya. 337 00:40:07,599 --> 00:40:09,033 Jadi kamu tahu itu bukan apa-apa. 338 00:41:38,484 --> 00:41:39,517 Seb? 339 00:41:40,889 --> 00:41:41,937 Seb? 340 00:41:42,367 --> 00:41:43,404 Ah, tuan! 341 00:41:44,685 --> 00:41:46,863 - Mencari sesuatu? - Tidak ada apa-apa. 342 00:41:47,077 --> 00:41:48,149 Keadilan. 343 00:41:50,675 --> 00:41:51,856 Oke, Pak. 344 00:42:12,758 --> 00:42:21,342 Sepertinya aku harus segera keluar dari sini. Silakan kirim bantuan. 345 00:43:08,258 --> 00:43:09,654 Apa itu? 346 00:43:09,942 --> 00:43:11,108 Apa? 347 00:43:14,883 --> 00:43:17,436 Jenna... Aku mengenalmu. 348 00:43:23,467 --> 00:43:25,300 Bukan apa-apa. 349 00:43:26,633 --> 00:43:27,949 Apa kamu yakin? 350 00:43:31,368 --> 00:43:32,793 Aku akan mencari udara segar. 351 00:44:29,592 --> 00:44:30,983 Saya sangat bingung! 352 00:44:35,244 --> 00:44:36,619 Aku sudah menunggumu. 353 00:44:36,644 --> 00:44:37,777 Dimana kamu tadi? 354 00:44:38,210 --> 00:44:39,630 Eh... aku... 355 00:44:40,050 --> 00:44:42,050 Diam. Kemarilah. 356 00:48:04,550 --> 00:48:06,633 aku akan segera menyelesaikannya... 357 00:48:06,633 --> 00:48:08,633 Itu akan datang... 358 00:49:25,967 --> 00:49:27,215 Lepaskan. 359 00:52:19,800 --> 00:52:21,800 Kotoran. 360 00:52:23,342 --> 00:52:24,508 Jenna! 361 00:52:25,175 --> 00:52:26,300 Hentikan itu! 362 00:52:26,342 --> 00:52:28,342 - Mungkin kita bisa... - Keluar 363 00:52:29,467 --> 00:52:31,467 Kamu adalah masalahku! 364 00:52:32,675 --> 00:52:34,133 Jenna... 365 00:52:41,133 --> 00:52:42,574 Jenna, ayo kita bicara. 366 00:52:45,120 --> 00:52:46,179 Apa? 367 00:52:50,175 --> 00:52:52,175 Ada apa, Jenna? 368 00:52:55,342 --> 00:52:57,219 Apa maksudmu? 369 00:52:57,262 --> 00:52:59,887 Saat kamu memegang tanganku, apakah itu permainan untukmu? 370 00:53:01,967 --> 00:53:05,258 Ketika Anda membiarkan pintu terbuka, untuk siapa? 371 00:53:08,061 --> 00:53:10,061 Kita bersama selama tujuh tahun, May. 372 00:53:10,928 --> 00:53:14,665 Sekarang aku tahu kenapa pacarku tidak bertahan lama. 373 00:53:16,311 --> 00:53:17,426 Jenna. 374 00:53:18,404 --> 00:53:19,959 Itu selalu kamu. 375 00:53:20,217 --> 00:53:21,602 Kami tidak bisa. 376 00:53:23,967 --> 00:53:26,592 Aku tidak ingin kehilanganmu. 377 00:53:27,324 --> 00:53:28,863 Saya tidak ingin mengecewakan Anda. 378 00:53:30,053 --> 00:53:31,853 Anda bersama Bongbong. 379 00:53:32,259 --> 00:53:33,826 - Apa yang kamu rasakan? - Tidak ada apa-apa! 380 00:53:34,175 --> 00:53:35,234 Pembohong! 381 00:53:36,050 --> 00:53:38,300 Aku ingin sekali melihat wajahmu! 382 00:53:41,092 --> 00:53:42,216 Kotoran. 383 00:53:51,336 --> 00:53:52,464 Lihat aku. 384 00:53:58,970 --> 00:54:00,970 Jenna, kaulah yang kuinginkan. 385 00:54:10,484 --> 00:54:11,497 Tidak ada permainan? 386 00:54:12,263 --> 00:54:13,287 Tidak. 387 00:54:14,813 --> 00:54:15,921 Tidak berani? 388 00:54:16,472 --> 00:54:17,558 Tidak berani. 389 00:54:34,300 --> 00:54:36,300 Bisakah kamu merasakan ini? 390 00:54:40,467 --> 00:54:42,258 Saya juga merasakannya. 391 00:54:44,092 --> 00:54:46,092 Jangan sembunyikan apapun dariku. 392 00:55:09,175 --> 00:55:11,842 Aku tidak merasakan apa pun pada mereka. 393 00:55:12,664 --> 00:55:13,724 Sekarang? 394 00:55:16,050 --> 00:55:18,050 saya gemetar. 395 00:55:19,133 --> 00:55:21,508 Aku tidak merasakan apa pun pada mereka berdua. 396 00:55:22,425 --> 00:55:23,633 Tapi, untukmu... 397 00:55:23,675 --> 00:55:25,217 ...kenapa aku seperti ini? 398 00:56:10,175 --> 00:56:12,175 Jenna, lihat aku. 399 00:59:59,342 --> 01:00:00,657 Kenapa baru sekarang? 400 01:00:01,925 --> 01:00:03,216 Saya menjadi takut. 401 01:00:05,158 --> 01:00:06,429 Kami sangat bodoh. 402 01:00:07,550 --> 01:00:08,580 Ya. 403 01:00:10,675 --> 01:00:14,092 Tidak ada catatan. Tidak ada bukti. 404 01:00:57,217 --> 01:00:58,258 Halo Pak. 405 01:01:00,175 --> 01:01:01,205 Ya, tuan. 406 01:01:02,266 --> 01:01:03,471 Identitas yang dikonfirmasi. 407 01:01:07,144 --> 01:01:08,539 Ya, tuan. Besok pagi, Pak. 408 01:01:10,925 --> 01:01:12,023 Menyalin. Menyalin. 409 01:01:33,420 --> 01:01:34,496 Dia di sini. 410 01:01:39,212 --> 01:01:40,629 Pengiriman! Bongbong! 411 01:01:40,717 --> 01:01:41,842 Datang! 412 01:01:45,842 --> 01:01:47,967 Bongbong Reyes. Atau haruskah saya katakan... 413 01:01:48,054 --> 01:01:49,911 ...Roberto Villanueva. 414 01:01:52,633 --> 01:01:53,883 Anda ditahan. 415 01:01:53,883 --> 01:01:56,050 Untuk beberapa hitungan estafa. 416 01:01:56,092 --> 01:01:58,550 Anda berhak untuk tetap diam. 417 01:01:58,592 --> 01:02:02,633 Apa pun yang Anda katakan dapat digunakan untuk melawan Anda di pengadilan. 418 01:02:02,675 --> 01:02:06,008 Anda berhak didampingi pengacara. 419 01:02:13,343 --> 01:02:15,408 Jadi, kamu pengantar barangnya? 420 01:02:16,400 --> 01:02:17,567 Tidak tepat. 421 01:02:17,592 --> 01:02:19,050 Anda sedang menyamar? 422 01:02:19,075 --> 01:02:20,857 Kami sudah mencari Bongbong untuk sementara waktu sekarang. 423 01:02:21,813 --> 01:02:23,383 Dia bersembunyi di sini. 424 01:02:24,078 --> 01:02:25,828 Jadi pengiriman Anda... 425 01:02:25,853 --> 01:02:27,717 Itu adalah alasan untuk menemuinya. 426 01:02:27,758 --> 01:02:29,437 Jadi mengapa menangkapnya sekarang? 427 01:02:30,732 --> 01:02:33,441 - Dia terganggu akhir-akhir ini. - Oleh kami? 428 01:02:34,175 --> 01:02:35,331 Karena kita? 429 01:02:36,183 --> 01:02:38,201 Anggap saja liburan Anda membantu mempercepat. 430 01:02:38,226 --> 01:02:40,383 Jadi dia ditangkap karena permainan kami. 431 01:02:40,383 --> 01:02:42,337 Saat dia sibuk menghiburmu, 432 01:02:43,384 --> 01:02:44,762 Saya menemukan apa yang saya butuhkan. 433 01:02:45,258 --> 01:02:48,050 Yah... Kerja tim. 434 01:02:51,425 --> 01:02:52,575 Tepat. 435 01:03:27,141 --> 01:03:29,516 Jadi? Petualangan selanjutnya? 436 01:03:30,544 --> 01:03:32,544 Selama aku bersamamu.